浮云一别后 流水十年间 韦应物《淮上喜会梁川故人》及赏析

网上有关“浮云一别后 流水十年间 韦应物《淮上喜会梁川故人》及赏析”话题很是火热 ,小编也是针对浮云一别后 流水十年间 韦应物《淮上喜会梁川故人》及赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析 ,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您 。

淮上喜会梁川故人

唐代:韦应物

江汉曾为客,相逢每醉还 。

浮云一别后 ,流水十年间。

欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。

何因不归去?淮上有秋山 。

译文

在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。

离别后如浮云飘流不定 ,岁月如流水一晃过十年。

今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑 。

为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。

注释

淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市) 。

流水:喻岁月如流,又暗合江汉。

淮上有秋山:言淮上风光可恋 ,伸足上“不归去 ”之意。

创作背景

 诗人在淮上(今江苏淮阴一带)遇见了十年前在梁州江汉一带有过交往的故人,故有感而发此作 。

赏析

 这首诗描写诗人在淮上(今江苏淮阴一带)喜遇梁州故人的情况和感慨。他和这位老朋友,十年前在梁州江汉一带有过交往。诗题曰“喜会 ”故人 ,诗中表现的却是“此日相逢思旧日,一杯成喜亦成悲”那样一种悲喜交集的感情 。 

 诗的开头,写诗人昔日在江汉作客期间与故人相逢时的乐事 ,概括了以前的交谊 。那时他们经常欢聚痛饮 ,扶醉而归。诗人写这段往事,仿佛是试图从甜蜜的回忆中得到慰藉,然而其结果反而引起岁月蹉跎的悲伤。颔联一跌 ,直接抒发十年阔别的伤感 。颈联的出句又回到诗题,写这次相会的“欢笑”之态。久别重逢,确有喜的一面。他们也像十年前那样 ,有痛饮之事 。然而这喜悦,只能说是表面的,或者说是暂时的 ,所以对句又将笔宕开,写两鬓萧疏。十年的漂泊生涯,使得人老了。这一副衰老的形象 ,不言悲而悲情溢于言表,漂泊之感也就尽在不言之中 。一喜一悲,笔法跌宕;一正一反 ,交互成文。末联以反诘作转 ,以景色作结。为何不归去,原因是“淮上有秋山 ” 。诗人《登楼》诗云:“坐厌淮南守,秋山红树多。”秋光中的满山红树 ,正是诗人耽玩留恋之处。这个结尾给人留下了回味的余地 。

 绘画艺术中有所谓“密不通风,疏可走马”之说 。诗歌的表现同样有疏密的问题,有些东西不是表现的重点 ,就应从略,使之疏朗;有些东西是表现的中心,就应详写 ,使之细密。疏密相间,详略适宜,才能突出主体。这首诗所表现的是两人十年阔别的重逢 ,可写的东西很多,如果把十年的琐事絮絮叨叨地说来,不注意疏密详略 ,便分不清主次轻重 ,也就不成其为诗了 。这就需要剪裁。诗的首联概括了以前的交谊;颈联和末联抓住久别重逢的情景作为重点和主体,详加描写,写出了今日的相聚、痛饮和欢笑 ,写出了环境 、形貌和心思,表现得很细密。颔联“浮云一别后,流水十年间 ” ,表现的时间最长 。表现的空间最宽,表现的人事最杂。这里却只用了十个字,便把这一切表现出来了。这两句用的是流水对 ,自然流畅,洗练概括 。别后人世沧桑,千种风情 ,不知从何说起,诗人只在“一别” 、“十年”之前冠以“浮云 ”、“流水”,便表现出来了。意境空灵 ,真是“疏可走马”。“浮云 ”、“流水”暗用汉代苏武李陵河梁送别诗意 。李陵《与苏武诗三首》有“仰视浮云驰 ,奄忽互相逾。风波一失所,各在天一隅”,苏武《诗四首》有“俯观江汉流 ,仰视浮云翔 ”,其后常以“浮云 ”表示漂泊不定,变幻无常 ,以“流水”表示岁月如流,年华易逝。诗中“浮云” 、“流水 ”不是写实,都是虚拟的景物 ,借以抒发诗人的主观感情,表现一别十年的感伤,由此可见诗人的剪裁功夫 。

韦应物《淮上喜会梁州故人》:他乡遇故知

 《淮上喜会梁州故人》是唐代诗人韦应物的作品 。此诗写作者在淮水边重逢阔别十年的梁州老朋友的喜悦之情 ,颇有感慨。首联概括了以前的交谊;颔联统包了分别十年繁复的世事人情;颈联和末联写重逢情景。

 《淮上喜会梁州故人》

 江汉曾为客,相逢每醉还 。

 浮云一别后,流水十年间。

 欢笑情如旧 ,萧疏鬓已斑。

 何因不归去?淮上有秋山 。

 译文

 我俩曾一同客居在江汉 ,每次相逢一定要喝酒畅谈,直到酣醉方才回还。自从离别后,你我四处漂游如漂浮的云朵 ,转眼逝去十年整,岁月宛如大江流水。今日相见,我们执手欢笑 ,友情依然如故 。岁月催人老,我们已两鬓斑白发稀疏。你问我为何还不回?只因贪恋淮上的秋山。

 赏析

 这首诗描写诗人在淮上(今江苏淮阴一带)喜遇梁州故人的情况和感慨 。他和这位老朋友,十年前在梁州江汉一带有过交往。诗题曰“喜会”故人 ,诗中表现的却是“此日相逢思旧日,一杯成喜亦成悲”那样一种悲喜交集的感情。

 诗的开头,写诗人昔日在江汉作客期间与故人相逢时的乐事 ,概括了以前的交谊 。那时他们经常欢聚痛饮,扶醉而归 。诗人写这段往事,仿佛是试图从甜蜜的回忆中得到慰藉 ,然而其结果反而引起岁月蹉跎的悲伤。颔联一跌 ,直接抒发十年阔别的伤感。颈联的出句又回到诗题,写这次相会的“欢笑 ”之态 。久别重逢,确有喜的一面。

 他们也像十年前那样 ,有痛饮之事。然而这喜悦,只能说是表面的,或者说是暂时的 ,所以对句又将笔宕开,写两鬓萧疏 。十年的漂泊生涯,使得人老了。这一副衰老的形象 ,不言悲而悲情溢于言表,漂泊之感也就尽在不言之中。一喜一悲,笔法跌宕;一正一反 ,交互成文 。末联以反诘作转,以景色作结。为何不归去,原因是“淮上有秋山”。诗人《登楼》诗云:“坐厌淮南守 ,秋山红树多 。”秋光中的满山红树 ,正是诗人耽玩留恋之处。这个结尾给人留下了回味的余地。

 绘画艺术中有所谓“密不通风,疏可走马 ”之说 。诗歌的表现同样有疏密的问题,有些东西不是表现的重点 ,就应从略,使之疏朗;有些东西是表现的中心,就应详写 ,使之细密 。疏密相间,详略适宜,才能突出主体。这首诗所表现的是两人十年阔别的'重逢 ,可写的东西很多,如果把十年的琐事絮絮叨叨地说来,不注意疏密详略 ,便分不清主次轻重,也就不成其为诗了。这就需要剪裁 。

 诗的首联概括了以前的交谊;颈联和末联抓住久别重逢的情景作为重点和主体,详加描写 ,写出了今日的相聚、痛饮和欢笑 ,写出了环境、形貌和心思,表现得很细密。颔联“浮云一别后,流水十年间” ,表现的时间最长。表现的空间最宽,表现的人事最杂 。这里却只用了十个字,便把这一切表现出来了。这两句用的是流水对 ,自然流畅,洗练概括。别后人世沧桑,千种风情 ,不知从何说起,诗人只在“一别” 、“十年 ”之前冠以“浮云”、“流水”,便表现出来了 。意境空灵 ,真是“疏可走马 ”。“浮云 ”、“流水”暗用汉代苏武李陵河梁送别诗意。

 李陵《与苏武诗三首》有“仰视浮云驰,奄忽互相逾 。风波一失所,各在天一隅” ,苏武《诗四首》有“俯观江汉流 ,仰视浮云翔 ”,其后常以“浮云”表示漂泊不定,变幻无常 ,以“流水”表示岁月如流,年华易逝。诗中“浮云 ” 、“流水”不是写实,都是虚拟的景物 ,借以抒发诗人的主观感情,表现一别十年的感伤,由此可见诗人的剪裁功夫。

公元783年 ,韦应物担任滁州刺史,遇见了十年前在梁州(今陕西汉中)一带的故人 。他乡遇故知,有喜悦 ,也有感慨,诗人韦应物把心中的情感浓缩为一首诗,写下了《淮上喜会梁州故人》 ,原文如下:

江汉曾为客 ,相逢每醉还 。

浮云一别后,流水十年间。

欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。

何因不归去 ,淮上有秋山 。

“江汉曾为客,相逢每醉还” ,在江汉一带客游时 ,我们在一起聚会,常常尽醉而归。在首联中,诗人通过回忆往事 ,表达相逢的喜悦。因为梁州在汉水的上游,所以诗人以“江汉 ”代指梁州 。与故友别后重逢,打开了诗人记忆的闸门 ,与梁州,故友相关的记忆一幕幕地涌上了诗人的心头,心中有千言万语 ,却又不知从何处说起为好。于是 ,诗人从最令人高兴的记忆说起,以前每次相聚饮酒,总是大醉而归 ,是多么尽兴,多么惬意啊。

“浮云一别后,流水十年间”  ,自从我们当年像浮云一般分别之后,时间像流水一样过去了十年 。在颔联中,诗人承接首联 ,继续写回忆。真是“人生难得是欢聚,唯有别离多”,虽然诗人和梁上友人相交甚契 ,却也不能永久地欢聚下去,人如浮云易散,一别竟是十年。诗人以“浮云 ”比喻人生的羁旅漂泊 ,身不由己 ,以“流水”比喻岁月流逝,一去不返,以比喻的修辞 ,追忆别后的遭际,道尽了心中的离情别绪 。

“欢笑情如旧,萧疏鬓已斑”  ,今日相见,欢笑融洽一如从前,只是我们已经头发稀疏 ,两鬓斑白了。在颈联中,诗人的笔触从记忆转到了现实。虽然十年的光阴似东流之水,但却没有冲淡诗人和故友之间的情谊 ,在他乡相逢之后,两人相处融洽,欢笑一如往日 。只是 ,岁月不饶人 ,两人都已头发稀疏,两鬓斑白,早已不复十年前的模样 。在这一联中 ,诗人以“欢笑 ”句表达相逢的喜悦,以“萧疏 ”句表达对岁月无情的感慨。

“何因不归去,淮上有秋山”  ,为什么不能辞官还乡呢?难道是因为淮上的秋山美景值得留恋么?在尾联中,诗人以与故友相逢之后的感触收束全诗。与故友的匆匆相逢又匆匆分别,使诗人很受触动 。于是 ,诗人动了辞官归乡的念头,他不禁沉思,为什么我要一直滞留在异乡 ,不能辞官归乡呢?难道是留恋异乡的风景吗?诗人以反问的形式说出了心中的答案:他乡的风景再美,也不如家乡的风光好。

“他乡遇故知”常被人列为“人生四大喜 ”之一。然而,对于诗人来说 ,“他乡遇故知”带给他的不仅仅有喜悦 ,还有岁月无情的感叹 。在成年之后,迫于种种现实,与亲友们总是“聚少离多” ,诗人也不例外,与故人匆匆相逢又匆匆分别,这触动了诗人的思归之心。与其说诗人是想回到家乡 ,不如说他已厌倦了漂泊和分离,想寻找到一个与亲友“常聚不散 ”的理想之地。

关于“浮云一别后 流水十年间 韦应物《淮上喜会梁川故人》及赏析”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了 ,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

本文来自作者[制粗手]投稿,不代表祖恩号立场,如若转载,请注明出处:http://zone-science.com/a/318.html

(16)

文章推荐

  • 这个“基于物理学的生存城市建造者”将我最喜欢的所有单词塞进了标题中

      所有人都将以“所有人将跌倒:基于物理的生存城市建造者”的完整法律名称而跌倒。我是一个内心的建筑模式女孩,有生存游戏固定,并对瓦尔海姆的物理体系建筑物的喜爱。它是考虑到我的设计。尽管Dropshipper风格的关键字固定商店的页面名称,但AllWillFall的揭示预告片似乎确实在所有这些小流

    2025年09月03日
    17309
  • 科技布沙发好还是布艺沙发好科技布沙发掉皮严重惨不忍睹真的吗

    网上有关“科技布沙发好还是布艺沙发好科技布沙发掉皮严重惨不忍睹真的吗”话题很是火热,小编也是针对科技布沙发好还是布艺沙发好科技布沙发掉皮严重惨不忍睹真的吗寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。整体家装完成后,就会进入软装的阶段,购买家具也是很有讲究的

    2025年09月04日
    12301
  • 移动,GPU和CPU:AMD正在考虑创建AI加速器卡以改善普通PC的神经性能

      如果您想在PC上进行自制AI的位置,无论是为了有趣还是更严重的数据研究,您只能使用两个选择来做到这一点:使用内置在CPU中的神经处理器或使用图形卡。但是,如果AMD的早期调查带有硅水果,那么将有一个新的选择,即一个离散的AI加速器卡。  AMD的客户CPU负责人RahulTikoo在新

    2025年09月04日
    16309
  • 关于赞美夏日的诗句有哪些

    网上有关“关于赞美夏日的诗句有哪些”话题很是火热,小编也是针对关于赞美夏日的诗句有哪些寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。1.赞美“春季”或“夏季“的诗句有哪些1、胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。——《春日》宋代:朱熹释义:风和日丽游春

    2025年09月04日
    12319
  • 亚马逊时期的时光序列背后的公司现在正在使用时间开放世界的RPG。

      一份综艺报道说,基于罗伯特·乔丹(RobertJordan)庞大的时间序列书籍的新电子游戏现已在新成立的IWOTStudios的游戏部门开发,IWOTStudios是负责亚马逊时期电视连续剧系列的制作公司之一。  这款新游戏被描述为Triple-A开放世界RPG,将由前华纳兄弟游戏

    2025年09月04日
    16322
  • 平板(google及平板电脑)

    网上有关“平板(google及平板电脑)”话题很是火热,小编也是针对平板(google及平板电脑)寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。谷歌此前宣布将于2023年推出Pixel平板电脑,并且该平板将和手机一样搭载GoogleTensor芯片。今日,有

    2025年09月05日
    14302
  • 在游戏网站巨型炸弹和所有者Fandom之间的冲突之后,“巨型炸弹现在由制造巨型炸弹的人们拥有”

      2022年10月,受欢迎的人格领导的游戏网站巨型炸弹被狂热(Fandom)购买,这是多头维基托管的九头蛇,同时与Fandom收购的Gamespot,Metacritic和GameFaqs购买了同时。狂热者与巨型炸弹的意见编辑之间的冲突是在今年出版新内容作为“战略重置和重新调整”的一部分时引起的。

    2025年09月05日
    13316
  • 如何看待雷军上《新闻联播》专访这件事?

    网上有关“如何看待雷军上《新闻联播》专访这件事?”话题很是火热,小编也是针对如何看待雷军上《新闻联播》专访这件事?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。在2020年10月18日晚,小米公司的董事长雷军上了新闻联播的专访环节,在这次专访的过程中,为人们

    2025年09月05日
    13317
  • 歌德名言名句

    网上有关“歌德名言名句”话题很是火热,小编也是针对歌德名言名句寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。名人名言类1、谁若游戏人生,他就一事无成;谁不能主宰自己,便永远是一个奴隶。——歌德2、未曾哭过长夜的人,不足以语人生。——歌德3、你要批评指点四周风

    2025年09月05日
    13318
  • 念无双演员表

    网上有关“念无双演员表”话题很是火热,小编也是针对念无双演员表寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。《念无双》演员表包括唐嫣、刘学义、郭晓婷、王弘毅、张俪等。1、唐嫣2001年唐嫣参加第三届舒蕾世纪星选美比赛获得冠军。2009年,凭借古装仙侠剧《仙剑

    2025年09月08日
    0318

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • 制粗手的头像
    制粗手 2025年09月05日

    我是祖恩号的签约作者“制粗手”

  • 制粗手
    制粗手 2025年09月05日

    本文概览:网上有关“浮云一别后 流水十年间 韦应物《淮上喜会梁川故人》及赏析”话题很是火热,小编也是针对浮云一别后 流水十年间 韦应物《淮上喜会梁川故人》及赏析寻找了一些与之相关的一些信...

  • 制粗手
    用户090505 2025年09月05日

    文章不错《浮云一别后 流水十年间 韦应物《淮上喜会梁川故人》及赏析》内容很有帮助

联系我们

邮件:祖恩号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

祖恩号